١أَيا عَينَيَّ وَيحَكُما اِستَهِلّابِدَمعٍ غَيرِ مَنزورٍ وَعُلّا ٢بِدَمعٍ غَيرِ دَمعِكُما وَجودافَقَد أورِثتُما حُزناً وَذُلّا ٣عَلى صَخرَ الأَغَرَّ أَبي اليَتامىوَيَحمِلُ كُلَّ مَعثَرَةٍ وَكَلّا ٤فَإِن أَسعَفتُماني فَاِرفِدانيبِدَمعٍ يُخضِلُ الخَدَّينِ بَلّا ٥عَلى صَخرِ بنِ عَمروٍ إِنَّ هَذاوَإِن قَد قَلَّ بَحرُكَ وَاِضمَحَلّا ٦فَقَد أورِثتُما حُزناً وَذُلّاوَحَرّاً في الجَوانِبِ مُستَقِلّا ٧فَقومي يا صَفِيَّةُ في نِساءٍبِحَرِّ الشَمسِ لا يَبغينَ ظِلّا ٨يُشَقِّقنَ الجُيوبَ وَكُلَّ وَجهٍطَفيفٌ أَن تُصَلّي لَهُ وَقَلّا
الشرح
9 مواضع- اِستَهِلّابمعنى افيضا.
- مَنزورٍالقليل.
- وَعُلّاأتبع مرة بعد مرة.
- مَعثَرَةٍالمكروه.
- وَكَلّاالكلّ: المصيبة والثقل والهم.
- فَاِرفِدانيساعدني.
- يُخضِلُأي يبلّ.
- صَفِيَّةُقريبه للخنساء.
- بِحَرِّ الشَمسِ لا يَبغينَ ظِلّايصفُ النساءَ يخرجن في حرِّ الشمس، لا يبتغين ظلًّا، مشاركةً في تشييع أخيها والبكاء عليه.
المصادر والحقوقرقم القصيدة 21121