أنا أنا أنت أنا
أَبو العِبَر الهاشميالشرح
12 مواضع- أنا أنا أنت أناأبو العِبَر الهاشمي : محمد بن أحمد بن عبد الله بن عبد الصمد علي بن عبد الله بن العباس. قال جحظة: لم أر أحفظ منه لكل عين ولا أجود شعراً. ولم يكن في الدنيا صناعة إلا هو يعملها بيده حتى لقد رأيته يعجن ويخبز. كان أبو العبر يزيد كنيته كل سنة حرفاً حتى صارت (أبو العبر طرذرز لو حمق مق) . كان يمدح الخلفاء ويهجو الملوك بمثل هذه الركاكة يؤمر على الحمقى فيشاورونه في أمورهم كآبي السواق وأبي الغول وأبي الصبارة وطبقتهم من أهل الرقاعة. وروي أنه كسب بالحمق أضعاف ما كسبه كل شاعر في عصره بالجد. من مؤلفاته: (كتاب الرسائل) ، و (جامع الحماقات وحاوي الرقاعات) ، و (المنادمة واختلاف الخلفاء والأمراء) ، و (كتاب نوادره وأماليه) . راجع (الكتاب: معجم الشعراء العرب ص302) أنا أنا : توكيد لفظي يؤكد المعنى أي أنا لم أتغير في شيء أنت أنا : أنتم أيها الحمقى مثلي لعلني بدأت في تعريفه حت تعلم أنك أمام شاعر عالم بمكنون الكلام الا أنه اختار الركاكة أو الدعابة في كلامه .
- أنا أبو العبرنَّهأنا أبو العبرنَّه : أي أنا أبو الكلام والتعبير وعبرنة من التعبير والايضاح
- أنا الغني الحمقوقوأنا الغني : أي بحمقتي الحمقوقو : أي الأحمق
- أنا أخو المجنَّهأنا أخو المجنة: الجمع : مَجانّ · المَجَنَّةُ : الجُنون · المَجَنَّةُ
- أنا أحرر شعريأنا أحرر شعري : أي أجعله حرا بلا وزن وقافية
- وقد يجي بردنَّهوقد يجي : أي وقد أجعله بردنه : البَرْدُ : ضدُّ الحرّ . والبُرودة : نقيض الحرارة ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة . من باب الفكاهة أن الشعر يأتيه حرا ويأتيه بارد
- فلو سمعت بشعريأي لو سمعت ما أقوله
- في الدسّ والوترنَّهفي الدسّ والوترنَّه : أي لو سمعت شعري في حالة الدس أي الحروب والوترنة أي استعمال الأقواس للحرب
- لسَقرِ قَرٍ سقرِ نفرلسَقرِ قَرٍ سقرِ نفر : أي لضحكت من كلامي وهزالتي
- وما تارنَّهوما تارنَّه : أي وما تراه مني
- لكنك تضحك حتىلكنك تضحك حتى : أي تضحك من هذا الكلام الذي أقوله
- تمسك البطَطَنَّهْتمسك البطَطَنَّهْ : أي بطنك كناية عن كثرة الضحك لعل الشاعر يكثر من الحروف وينحت حتى يأتي بكلام غريب .
اقرأ أيضًا لـأَبو العِبَر الهاشمي
عرض الكلالمصادر والحقوقرقم القصيدة 131245