١إِذا فاضَ دَمعي وَاِستَهَلَّ عَلى خَدّيوَجاذَبَني شَوقي إِلى العَلَمِ السَعدي ٢أُذَكِّرُ قَومي ظُلمَهُم لي وَبَغيَهُموَقِلَّةَ إِنصافي عَلى القُربِ وَالبُعدِ ٣بَنَيتُ لَهُم بِالسَيفِ مَجداً مُشَيَّداًفَلَمّا تَناهى مَجدُهُم هَدَموا مَجدي ٤يَعيبونَ لَوني بِالسَوادِ وَإِنَّمافِعالُهُمُ بِالخُبثِ أَسوَدُ مِن جِلدي ٥فَوا ذُلَّ جيراني إِذا غِبتُ عَنهُمُوَطالَ المَدى ماذا يُلاقونَ مِن بَعدي ٦أَتَحسِبُ قَيسٌ أَنَّني بَعدَ طَردِهِمأَخافُ الأَعادي أَو أَذِلُّ مِنَ الطَردِ ٧وَكَيفَ يَحُلُّ الذُلُّ قَلبي وَصارِميإِذا اِهتَزَّ قَلبُ الضِدِّ يَخفُقُ كَالرَعدِ ٨مَتى سُلَّ في كَفّي بِيَومِ كَريهَةٍفَلا فَرقَ ما بَينَ المَشايِخِ وَالمُردِ ٩وَما الفَخرُ إِلّا أَن تَكونَ عِمامَتيمُكَوَّرَةَ الأَطرافِ بِالصارِمِ الهِندي ١٠نَديمَيَّ إِمّا غِبتُما بَعدَ سَكرَةٍفَلا تَذكُرا أَطلالَ سَلمى وَلا هِندِ ١١وَلا تَذكُرا لي غَيرَ خَيلٍ مُغيرَةٍوَنَقعَ غُبارٍ حالِكِ اللَونِ مُسوَدِّ ١٢فَإِنَّ غُبارَ الصافِناتِ إِذا عَلانَشِقتُ لَهُ ريحاً أَلَذَّ مِنَ النَدِّ ١٣وَرَيحانَتي رُمحي وَكاساتُ مَجلِسيجَماجِمُ ساداتٍ حِراصٍ عَلى المَجدِ ١٤وَلي مِن حُسامي كُلَّ يَومٍ عَلى الثَرىنُقوشُ دَمٍ تُغني النَدامى عَنِ الوَردِ ١٥وَلَيسَ يَعيبُ السَيفَ إِخلاقُ غِمدِهِإِذا كانَ في يَومِ الوَغى قاطِعَ الحَدِّ ١٦فَلِلَّهِ دَرّي كَم غُبارٍ قَطَعتُهُعَلى ضامِرِ الجَنبَينِ مُعتَدِلِ القَدِّ ١٧وَطاعَنتُ عَنهُ الخَيلَ حَتّى تَبَدَّدَتهِزاماً كَأَسرابِ القَطاءِ إِلى الوِردِ ١٨فَزارَةُ قَد هَيَّجتُمُ لَيثَ غابَةٍوَلَم تُفرِقوا بَينَ الضَلالَةِ وَالرُشدِ ١٩فَقولوا لِحِصنٍ إِن تَعانى عَداوَتييَبيتُ عَلى نارٍ مِنَ الحُزنِ وَالوَجدِ
الشرح
16 مواضع- دَمعي وَاِستَهَلَّاستهل الدمع: إذا انصبّ.
- العَلَمِالعلم: هو الجبل.
- السَعديالسعدي: المنسوب إلى سعد أحد أجداد عبس.
- أَسوَدُأسود هنا تفضيل من فعل السواد، وهذا خطأ في اللغة والصواب فيه أن يقول أشد سواداً.
- الضِدِّالضّدّ: هو القرن والنظير.
- عِمامَتيتكوير العمامة: أي إدارتها وهذا دليل العزة والرياسة.
- مُكَوَّرَةَتكوير العمامة: أي إدارتها وهذا دليل العزة والرياسة.
- غُبارٍالغبار: هنا هو غبار المعركة.
- غُبارَالغبار: هنا هو غبار المعركة.
- الصافِناتِالصافنات: جمع صافنه، وهي الفرس التي تقف على ثلاث قوائم ، والرابعة على طرف الحافر، وذلك لكرمها .
- النَدِّالند: الطيب.
- فَلِلَّهِ دَرّيلله دري: لله عملي.
- غُبارٍالغبار: هنا هو غبار المعركة.
- هِزاماًهزاماً: مهزومة.
- القَطاءِالقطا: بالقصر مُدّ للضرورة الشعرية، جمع قطاة، وهو الطائر المعروف.
- لَيثَ غابَةٍليث الغابة: يريد به نفسه.
المصادر والحقوقرقم القصيدة 148