فَزَجِّ العَيشَ مِن صَفوٍ وَرَنقٍزجِّ تأتِي بمعنى ادفع او أبعد، أما الرنق فهو الكدر أو العكر في الماء أو صفاء الشيء، ويقابله الصفو أي النقاء والصفاء. المعنى العام: أبعد عن حياتك ما يكدرها، وخذ منها ما كان صافيًا نقيًا؛ فالحياة ما بين نقاء وعكر، فلا تركن لصفوها ولا تنغمس في رَنَقها، بل تجاوزهما.