انتقل إلى المحتوى
انضم

ترى الرجل النحيف فتزدريه

العباس بن مرداس
١تَرى الرَجُلَ النَحيفَ فَتَزدَريهِوَفي أَثوابِهِ أَسَدٌ مُزيرُ
٢وَيُعجِبُكَ الطَريرُ فَتَبتَليهِفَيُخلِفُ ظّنَّكَ الرَجُلُ الطَريرُ
٣فَما عِظَمُ الرِجالِ لَهُم بِفَخرٍوَلَكِن فَخرُهُم كَرَمٌ وَخَيرُ
٤بُغاثُ الطَيرِ أَكثَرُها فِراخاًوَاُمُّ الصَقرِ مِقلاةٌ نَزورُ
٥ضِعافُ الطَيرِ أَطوَلُها جُسوماًوَلَم تَطُلِ البُزاةُ وَلا الصُقورُ
٦ضِعافُ الأُسدِ أَكثرُها زَئيراًوَأَصرَمُها اللَواتي لا تَزيرُ
٧لَقَد عَظُمَ البَعيرُ بِغَيرِ لُبِّفَلَم يَستَغنِ بِالعِظَمِ البَعيرُ
٨يُصَرِّفُهُ الصَبيُّ بِكُلِّ وَجهٍوَيَحبِسُهُ عَلى الخَسفِ الجَريرُ
٩وَتَضرِبُهُ الَوليدَةُ بِالهَراوىفَلا غِيَرٌ لَدَيهِ وَلا نَكيرُ
١٠فَإِن أَكُ في شِرارِكُمُ قَليلاًفَإِنّي في خِيارِكُمُ كَثيرُ

الشرح

22 مواضع
  • فَتَزدَريهِتزدريه: تسخر منه وتقلل من شأنه.
  • مُزيرُمَزِيرُ: قوي، شديد القلب، لا يتهيّب.
  • الطَريرُحسن الهيئة
  • الطَريرُحسن الهيئة
  • وَخَيرُخِير بكسر الخاء، وهو الشرف.
  • بُغاثُ الطَيرِهو طائر بطيء السرعة أبغث اللون. يضرب به المثل في ضعفه
  • بُغاثُ الطَيرِبغاث الطير: صغارها. والباء مثلّثة بَُِ
  • وَاُمُّ الصَقرِ مِقلاةٌ نَزورُبغاث الطير أكثرها فراخاً. البغاث: الضعاف من الطير الذي لا يستطيع أن يصطاد. قوله: وأم الصقر مقلاة نزور يعني: هي التي تضع واحداً فقط ثم لا تحمل بعد ذلك فهي نزور بمعنى قليل قوله: ضعاف الطير أطولها جسوماً ولم تطل البزاة ولا الصقور البازي والصقر أقوى، قوله: لقد عظم البعير بغير لب.
  • وَاُمُّ الصَقرِ مِقلاةٌ نَزورُمِقلاتٌ، بتاء مبسوطة، وهي التي لا يعيش ولدها. والقَلَت: الهلاك.
  • البُزاةُجمع بازي وهو صقر صغير أو متوسط الحجم
  • وَأَصرَمُهاأصرَمُها: أَشَدُّها وأقواها، أكثَرُها تحمُّلاً.
  • لا تَزيرُلا تزأر.
  • لَقَد عَظُمَ البَعيرُ بِغَيرِ لُبِّأي: البعير كبير، وهيئته تعجبك، وهو لا يعقِل، لِذا قال: بغير لبٍّ. فلم ينفعه هذا العِظَم إذ عقلَ له.
  • لَقَد عَظُمَ البَعيرُ بِغَيرِ لُبِّأي: البعير كبير، وهيأته تعجبك، وهو لا يعقِل، لِذا قال: بغير لبٍّ. فلا ينتفع البعير بهذا العِظَم وهو بلا عقل.
  • فَلَم يَستَغنِ بِالعِظَمِ البَعيرُأي: البعير كبير، وهيئته تعجبك، وهو لا يعقِل، لِذا قال: بغير لبٍّ. فلم ينفعه هذا العِظَم إذ عقلَ له.
  • فَلَم يَستَغنِ بِالعِظَمِ البَعيرُأي: البعير كبير، وهيأته تعجبك، وهو لا يعقِل، لِذا قال: بغير لبٍّ. فلا ينتفع البعير بهذا العِظَم وهو بلا عقل.
  • الخَسفِالخَسْف: المَشَقَّة.
  • الجَريرُالجَرير: الخِطام، وهو الحبل الذي تقودُ به البعيرَ. والخَطْمُ مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ: مُقَدَّمُ أَنفها وَفَمِهَا. ينظَر: لسان العرب.
  • الجَريرُالجرير: الحَبل الذي تقودُ به البعيرَ.
  • الَوليدَةُالوليدة: تقال للجارية، والأَمَة.
  • بِالهَراوىمفردها هراوَة، وهي العَصَا.
  • فَلا غِيَرٌ لَدَيهِ وَلا نَكيرُلا يغار على نفسه ولا يُنكِر ما يتعرّض له من أذى مَن يقوده. غِيَر: جمع غَيْرَة، وهي الأَنَفَة.

اقرأ أيضًا لـالعباس بن مرداس

عرض الكل

المصادر والحقوقرقم القصيدة 27875