انتقل إلى المحتوى
انضم

صبوت وهل تصبو ورأسك أشيب

أوس بن حجر
١صَبَوتَ وَهَل تَصبو وَرَأسُكَ أَشيَبُوَفاتَتكَ بِالرَهنِ المُرامِقِ زَينَبُ
٢وَغَيَّرَها عَن وَصلِها الشَيبُ إِنَّهُشَفيعٌ إِلى بيضِ الخُدورِ مُدَرِّبُ
٣فَلَمّا أَتى حِزّانَ عَردَةَ دونَهاوَمِن ظَلَمٍ دونَ الظَهيرَةِ مَنكِبُ
٤تَضَمَّنَها وَاِرتَدَّتِ العَينُ دونَهاطَريقُ الجِواءِ المُستَنيرُ فَمُذهَبُ
٥وَصَبَّحَنا عارٌ طَويلٌ بِناؤُهُنُسَبُّ بِهِ ما لاحَ في الأُفقِ كَوكَبُ
٦فَلَم أَرَ يَوماً كانَ أَكثَرَ باكِياًوَوَجهاً تُرى فيهِ الكَآبَةُ تَجنَبُ
٧أَصابوا البَروكَ وَاِبنَ حابِسِ عَنوَةًفَظَلَّ لَهُم بِالقاعِ يَومٌ عَصَبصَبُ
٨وَإِنَّ أَبا الصَهباءِ في حَومَةِ الوَغىإِذا اِزوَرَّتِ الأَبطالُ لَيثٌ مُحَرَّبُ
٩وَمِثلَ اِبنَ غَنمٍ إِن ذُحولٌ تُذُكِّرَتوَقَتلى تَياسٍ عَن صَلاحٍ تُعَرِّبُ
١٠وَقَتلى بِجَنبِ القُرنَتَينِ كَأَنَّهانُسورٌ سَقاها بِالدِماءِ مُقَشِّبُ
١١حَلَفتُ بِرَبِّ الدامِياتِ نُحورُهاوَما ضَمَّ أَجمادُ اللُبَينِ وَكَبكَبُ
١٢أَقولُ بِما صَبَّت عَلَيَّ غَمامَتيوَجُهدِيَ في حَبلِ العَشيرَةِ أَحطِبُ
١٣أَقولُ فَأَمّا المُنكَراتِ فَأَتَّقيوَأَمّا الشَذا عَنّي المُلِمَّ فَأَشذِبُ
١٤بَكَيتُم عَلى الصُلحِ الدُماجِ وَمِنكُمُبِذي الرِمثِ مِن وادي تَبالَةَ مِقنَبُ
١٥فَأَحلَلتُمُ الشَربَ الَّذي كانَ آمِناًمَحَلّاً وَخيماً عوذُهُ لا تَحَلَّبُ
١٦إِذا ما عُلوا قالوا أَبونا وَأُمُّناوَلَيسَ لَهُم عالينَ أُمٌّ وَلا أَبُ
١٧فَتَحدِرُكُم عَبسٌ إِلَينا وَعامِرٌوَتَرفَعُنا بَكرٌ إِلَيكُم وَتَغلِبُ

الشرح

26 مواضع
  • المُرامِقِاللسان ( رمق ) : « قال أبو الهيثم : الرهن المرامَق - ويروى المرامِيق – وهو الرهن الذي ليس بموثوق به و هو قلب أوس . والمرامق الذي بآخر رمق و فلان بر امق عيشه إذا كان يداريه . فارقته زينب وقلبه عندها فأوس ير امقه أي يداريه » .
  • حِزّانَالحزان : جمع حزيز وهو الغليظ المنقاد من الأرض.
  • عَردَةَعردة : موضع في ديار بني سعد بن ثعلبة من بني أسد.
  • دونَهاأتى دونها : حال بينها و بينه.
  • ظَلَمٍوظلم : جبل من جبال الحجاز ، و هو جبل أسود شامخ لا ينبت شيئا.
  • دونَهاأتى دونها : حال بينها و بينه.
  • الجِواءِالجواء اسم جبل ، أو هو واد في ديار بني عبس أو أسد .
  • المُستَنيرُالمستنير : الواضح اللاحب.
  • فَمُذهَبُومذهب : موضع لم يذكره ياقوت ، وذكره البكري ولم يحدده .
  • تَجنَبُتجنب : تبدو مكفهرة متغيرة.
  • البَروكَالبروك: أبو جعل، من فرسان تميم. وابن حابس هو الأقرع التميمي.
  • عَصَبصَبُوعصبصب: شديد.
  • أَبا الصَهباءِأبو الصهباء: هو بسطام بن قيس بن مسعود، فارس بكر، ويضرب المثل بفروسيته.
  • لَيثٌ مُحَرَّبُوليث محرب: شديد الغضب. من قولهم حربه إذا أغضبه.
  • تَياسٍتياس : (( قوله تعرب أي تفسد. تياس ماء للعرب بين الحجاز والبصرة ، وقيل جبل قريب من أجا وسلمى » اللسان (عرب) ((يعني أن هؤلاء الذين قتلوا منا ولم نثأر لهم ولم نقتل الثأر، إذا ذكر دماؤهم المصالحة ومنعنا عنها)) مثل منصوب بالفعل أرى البيت .
  • القُرنَتَينِالقرنتان موضع بين البصرة واليمامة في دريار بني تميم . ورواية البيت في الجبال والأمكنة: بالدعاء مقسب. ليس معنى. حورناها، لتؤدي المعنى اللسان ( قشب ) ((القشيب القشب السم والجميع أقشاب ،يقال قشبت للنسر وهو أن تجعل السم على اللحم فيأكله فيموت ويؤخذ ريشه وقشَّب له: سقاه السم)).
  • أَجمادُاجماد : جمع جُمد وجُمُد وهو ما ارتفع من الأرض .
  • اللُبَينِواللبين : جبيل قريب منه .
  • وَكَبكَبُوكبكب هو الجبل الأحمر الذي يجعله الواقف على عرفات إلى ظهره .
  • الشَذاالشذا : الأذى و الشر .
  • فَأَشذِبُأشذب : أرد وأقطع .
  • الصُلحِ الدُماجِوالصلح الدماج: هو الصلح القوي المحكم .
  • بِذي الرِمثِ« ذو الرمث : هو وادي تبالة لأنه كثير الرمث أيضاً » . والرمث واحدته رمثة وهي شجرة من الحمض أو شجر يشبه الغضا .
  • تَبالَةَوادي تبالة: يقع بقرب الطائف .
  • مِقنَبُالمقنب: جماعة الخيل و الفرسان ويراد بها الجيش .
  • عوذُهُ« العوذ :الحديثات النتاج ، يريد أن الموضع وخيم لا يصلح المال فإذا لم يكن في العوذ لبن فكيف بالملجبات » . وصوابه أن يقال إن هذا المكان من وخامته لا تكون فيه عوذ فتحلب.

اقرأ أيضًا لـأوس بن حجر

عرض الكل

المصادر والحقوقرقم القصيدة 323