انتقل إلى المحتوى
انضم

فديناك أهدى الناس سهما إلى قلبي

المتنبي
١فَدَيناكَ أَهدى الناسِ سَهماً إِلى قَلبيوَأَقتَلَهُم لِلدارِعينَ بِلا حَربِ
٢تَفَرَّدَ بِالأَحكامِ في أَهلِهِ الهَوىفَأَنتَ جَميلُ الخُلفِ مُستَحسَنُ الكِذبِ
٣وَإِنّي لَمَمنوعُ المَقاتِلِ في الوَغىوَإِن كُنتُ مَبذولَ المَقاتِلِ في الحُبِّ
٤وَمَن خُلِقَت عَيناكَ بَينَ جُفونِهِأَصابَ الحُدورَ السَهلَ في المُرتَقى الصَعبِ

الشرح

8 مواضع
  • فَدَيناكَ أَهدى الناسِ سَهماً إِلى قَلبيأهدى الناس: أي أكثرهم هداية وأقصد، وسهماً نصب على التمييز، وأراد به العين. وقوله: أهدى يعني يا أهدى الناس، ويجوز أن يكون صفة لكاف الخطاب. يقول: فديناك من معشوق يهدي سهمه إلى القلوب، ويقتل الرجال الشجعان اللابسين الدروع، وقيل أراد به سيف الدولة، يعني أنك تقتل أعداءك ولا تقيهم الدروع فعلى هذا يكون القلب بلا ياء. والأول أولى
  • وَأَقتَلَهُم لِلدارِعينَ بِلا حَربِأهدى الناس: أي أكثرهم هداية وأقصد، وسهماً نصب على التمييز، وأراد به العين. وقوله: أهدى يعني يا أهدى الناس، ويجوز أن يكون صفة لكاف الخطاب. يقول: فديناك من معشوق يهدي سهمه إلى القلوب، ويقتل الرجال الشجعان اللابسين الدروع، وقيل أراد به سيف الدولة، يعني أنك تقتل أعداءك ولا تقيهم الدروع فعلى هذا يكون القلب بلا ياء. والأول أولى
  • تَفَرَّدَ بِالأَحكامِ في أَهلِهِ الهَوىيقول: حكم الهوى يخالف سائر الأحكام، فالكذب فيه حسن! وخلف الوعد فيه جميل! وإن كان قبيحاً من سائر الناس
  • فَأَنتَ جَميلُ الخُلفِ مُستَحسَنُ الكِذبِيقول: حكم الهوى يخالف سائر الأحكام، فالكذب فيه حسن! وخلف الوعد فيه جميل! وإن كان قبيحاً من سائر الناس
  • وَإِنّي لَمَمنوعُ المَقاتِلِ في الوَغىالمقتل: الموضع الذي إذا أصيب من الجسد مات صاحبه. يقول: مقاتلي ممنوعة في الحرب بشجاعتي، وإن كنت مبذول المقاتل في الحب، فيصيب الهوى مقتلي بأهون سعي! وهذا أيضاً من أحكام الهوى المخالفة لسائر الأحكام
  • وَإِن كُنتُ مَبذولَ المَقاتِلِ في الحُبِّالمقتل: الموضع الذي إذا أصيب من الجسد مات صاحبه. يقول: مقاتلي ممنوعة في الحرب بشجاعتي، وإن كنت مبذول المقاتل في الحب، فيصيب الهوى مقتلي بأهون سعي! وهذا أيضاً من أحكام الهوى المخالفة لسائر الأحكام
  • وَمَن خُلِقَت عَيناكَ بَينَ جُفونِهِيقول: مقاتلي مبذولة في الحب، وإن كانت ممنوعة في الحرب، لأن من كان له عينان مثل عينيك، سهل عليه المرام الصعب، وأدركه بأهون سعي
  • أَصابَ الحُدورَ السَهلَ في المُرتَقى الصَعبِيقول: مقاتلي مبذولة في الحب، وإن كانت ممنوعة في الحرب، لأن من كان له عينان مثل عينيك، سهل عليه المرام الصعب، وأدركه بأهون سعي

اقرأ أيضًا لـالمتنبي

عرض الكل

المصادر والحقوقرقم القصيدة 9453