وشادن أسأله قهوة

١وَشادِنٍ أَسأَلُهُ قَهوَةًفَجادَ بِالقَهوَةِ وَالوَردِ

٢فَبِتُّ أُسقى الراحَ مِن ريقِهِوَأَجتَني الوَردَ مِنَ الخَدِّ

الشرح

5 مواضع

وَشادِنٍشادن: ظبي؛ قوي وترك أمه؛ وهنا بمعنى كأنه شادن؛ أي محبوبته .
بِالقَهوَةِقهوة : خمرة ؛ وهنا : بمعنى الريق والرضاب، وربما الرشف من الثغر. فهو سكر بالاسم، لكن بالمعنى أشد.
وَالوَردِوالورد: كناية عن ورد الخدود وجمالها، لا الورد المعروف .
أُسقى الراحَأسقى الراح : أسقى مبني للمجهول، والضمير الغائب(أنا) سد مسد المفعول به الأول، والراح : مفعول به ثان. فهو بين رضاب محبوبته، وجمالها كان الورد في الخدود!!
الوَردَوالورد: كناية عن ورد الخدود وجمالها، لا الورد المعروف .